盛行白话:焼けた 灼伤了 这是从“焼ける”一词过来的,在描述皮肤被晒伤时运用。
A:焼(や)けたね!まっか。 B:プールサイドに居(い)ただけなのに。 A:クリーム塗(ぬ)る? B:うん、塗ってれる?
A:你被晒伤了!红红的。 B:我只是在游泳池边站了一瞬间罢了。 A:擦点防晒霜怎么样? B:恩,你帮我擦好吗?11
1