工业园区英文翻译

工业园区介绍

■有利地势 - 天然资源
气候情况播报：如皋市郭园镇坐落东经120°34′-120°35′，北纬32°12′-32°26′，属北亚热带湿润气候，四季清楚,气候温文,年平均气温16℃，终年主导风向为夏日东南风，冬天西北风；年平均风速3.2米/秒，年平均日照2039.7小时，无霜期216天，年平均降水量1050.5毫米。水资源非常丰厚，保证出产日子终年用水。地质勘察陈述：属长江下游冲击平原，黄海高程为3.0-5.5米，地下水为天然 潜水，对混凝土无侵蚀作用，地下水位一般在天然地上以下1.5米左右。
交通条件：郭园镇水、陆、空交通非常便当。

水：唇依长江，紧邻如皋港，如海运河、周圩港河穿境而过，500吨以下船只经如海运河直达长江，可通往国际各大港口。如皋港坐落镇区西南首，17公里的深水岸线可兴修几十个大中型泊位码头，已建成的港口可停靠6万吨级巨轮；如皋港和张家港之间建有皋张汽渡，是如皋和苏南的直接通道。距上海港155公里；距南通港码头30公里，南通港属深水港，无枯水期，且江面宽广，可停靠5-10万吨、长度205米以上的船只，吃水线在10米以上，南通港有直达日本神户、横滨、名古屋和韩国仁川、釜山的船班和每周一次直达香港的船班。

陆：宁通高速公路依镇而过，在东西两边设有“如皋港”、“九华”两个出口，距上海180公里，南京220公里。如港一级公路从镇西部穿过直达如皋港经济开发区，与宁通高速公路交汇。新204国道、336省道穿境而过，直达南通、姑苏、上海、青岛等大中城市。沿江高等级公路从镇南侧经过，经过苏通大桥和江阴大桥与沪宁高速、苏嘉杭高速以及沿江高速公路相连，蒲黄一级公路沿东西方向从镇腹部穿过，衔接盐通高速、204国道、如港一级公路构成畅通无阻的高速公路网。新长铁路傍镇而过，与京沪铁路和陇海铁路相连，可达全国各地。

空：郭园镇距上海虹桥机场170公里；距南京禄口机场250公里；距南通机场55公里；距如皋机场15公里。

■人和 - 政府服务

服务理念
想其所想 有求必应 快速高效 锲而不舍
服务主体
★★市行政服务中心，镇企业服务站和镇行政服务办公室
★★出资者可与镇人民政府签定托付协议，托付署理立项、可行性研究陈述、合同、规章等文本，实施一条龙服务。
出资程序（外资）项目洽谈→签定出资意向书→立项→称号核准挂号→编制签署并报批项目可行性研究陈述→编制合同规章报外经局批阅→外经局发同意证书→到工商局申领营业执照。
电力供应
镇内电力资源丰厚，即使是酷热的夏天也从无拉闸限电现象。

Favourable geological location

Climate information: GuoYuan Town,RuGao municipal city is situated between
120°34’ and -120°35’east longitude,32°12’and -32°26’north latitude.With northern subtropical wet Climate, it has four distinct seasons and enjoys pleasant weather.The average temperature in a year is 16℃.Southeast winds dominate summer and northwest winds dominate winter. The yearly average wind speed is 3.2mps. The sunshine time teaches 2039.7 hours in a total year. There ate approximately 216 frost-tree days each year and the average annual rain fall is 1050.5 millimeters. Plentiful water resources ensure water supply for production and daily life.ryedu职业

[1] [2] 下一页