俄语被迫形动词和性质形容词相同,有短尾方式。
被迫形动词短尾方式由过去时被迫形动词构成。
短尾方式有奇数,复数之分,奇数有阳性,阴性和中性的差异。
1. 带-нн-的被迫形动词,去掉后一个-н-和词尾既为阳性方式,其阴性,中性和复数分别加-а, -о, -ы。
例如:построенный-построен(-а, -о, -ы)составленный-составлен(-а, -о, -ы)купленный-куплен(-а, -о, -ы)сокращённый-сокращён(-а, -о, -ы)приглашённый-приглашён(-а, -о, -ы)
2. 以-тый结束的被迫形动词,去掉词尾-ый即为阳性,阴性,中性和复数分别加-а, -о, -ы。
例如:занятый-занят(-а, -о, -ы)снятый-снят(-а, -о, -ы)одетый-одет(-а, -о, -ы)открытый-открыт(-а, -о, -ы)被迫形动词短尾方式的重音规则为:
a. 短尾阳性以-ен或-ан结束的,其他各方式的重音不改变。例如:приготовленный-приготовлен(-а, -о, -ы)прочитанный-причитан(-а, -о, -ы)
b. 短尾阳性以-ён结束的,其他各方式的重音都移到最终一个音节。例如:освобождённый-освобождён(-а′, -о′, -ы′)побеждённый-побеждён(-а′, -о′, -ы′)
3. 短尾阳性以-ан, -ян, т结束的,重音一般与全尾相同,假如动词过去时阴性方式的重音在词尾,则形动词短尾的阴性方式的重音一般也在词尾。
例如:одетый-одет(-а, -о, -ы)потерянный-потерян(-а, -о, -ы)созданный-создан(-а′, -о, -ы)взятый-взят(-а′, -о, -ы)
俄语被迫形动词用法新概念俄语2 | 10064 |
俄语语音视频1 | 11336 |
俄语语音-总述 | 4998 |
俄语中只用于奇数的名词 | 1072 |
普希金:沙皇萨尔坦的故事 | 1184 |
普希金神话:死公主和七勇士的 | 1831 |
俄语爱情诗:我不苦楚 | 1795 |
张小娴经典语录俄文版 | 1031 |
俄语新年祝福语 | 5012 |
俄语流行歌曲 Афродита | 1071 |